English translation for "a reply to an offer"
|
- 对对方报价的回盘
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | 1 a reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additions , limitations or other modifications is a rejection of the offer and constitutes a counter - offer 对发价表示接受但载有添加限制或其它更改的答复,即为拒绝该项发价,并构成还价。 | | 2. | 2 however , a reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additional or different terms which do not materially alter the terms of the offer constitutes an acceptance , unless the offeror , without undue delay , objects orally to the discrepancy or dispatches a notice to that effect 但是,对发价表示接受但载有添加或不同条件的答复,如所载的添加或不同条件在实质上并不变更该项发价的条件,除发价人在不过分迟延的期间内以口头或书面通知反对其间的差异外,仍构成接受。 |
- Similar Words:
- "a reply about late delivery" English translation, "a reply from the insurance company" English translation, "a reply to a letter of introduction" English translation, "a reply to a report of damage" English translation, "a reply to a report of shortage" English translation, "a reply to the above letter" English translation, "a reply written by a doctor" English translation, "a report of the weather" English translation, "a report on zhalong" English translation, "a reporter for a fashion magazine" English translation
|
|
|